چون اين عارضه عجيب را تا به حال در ايران نديده و نشنيده‌ايم ولى در فرنكستان چندين دفعه ديده شده و حكماى ان ممالك در پاطولوژيها ضبط كرده‌اند لهذا ما نيز بذكر ان پرداخته و عين ترجمه عبارت ( كريزل ) فرانسوى را كه در اين باب بتفصيل نكاشته است در اين مقام ايراد كرديم بدانكه احتراق الكلى عبارت است از اتش گرفتن يك عضو يا كلّ بدن انسان كه سبب ان ظهور حالت مخصوصه در الات بدنى است كه تاكنون معرفتى بكنه ان بهم نرسانيده‌ايم و اين احتراق بدن كه چندين بار ديده شده غالبا در زنان پير سمين دائم‌الخمر بوده است و بعضى از حكما چنين خيال كرده‌اند كه در اين وقت جميع بدن بخصوص غشاء لحمانى بسبب فرط مداومت بمىكسارى از الكل مملوّ كشته و در الات بدن تركيب جديدى پيدا شده و يك بخار قابل الاشتعالى از بدن متصاعد كردد كه خودبخود مشتعل شود يا آنكه سبب اشتعال ان بخار